மொழி, தொழில்நுட்ப மொழிபெயர்ப்புகள் மற்றும் பிராந்திய விருப்பங்கள் காரணமாக ஸ்லிப் மோதிரங்கள் பல்வேறு நாடுகளிலும் தொழில்களிலும் வெவ்வேறு பெயர்களால் அறியப்படுகின்றன. இதற்கான மாற்று சொற்களின் பட்டியல் கீழே உள்ளதுஸ்லிப் மோதிரங்கள்உலகம் முழுவதும் பயன்படுத்தப்படுகிறது:
அமெரிக்கா:
ஸ்லிப் ரிங்
ரோட்டரி மின் இடைமுகம்
ரோட்டரி கூட்டு
மின் சுழல்
ஐரோப்பா:
யுனைடெட் கிங்டம்:ஸ்லிப் ரிங், ரோட்டரி கனெக்டர்
ஜெர்மனி: ஷ்லீஃப்ரிங்(எழுத்தான மொழிபெயர்ப்பு: "கிரைண்டிங் ரிங்")
பிரான்ஸ்: கலெக்டர் போட்டி(ரோட்டரி கலெக்டர்)
இத்தாலி: கோலெட்டோர் ரோட்டாண்டே(சுழலும் கலெக்டர்)
ஸ்பெயின்: கலெக்டர் ஜிராடோரியோ(ரோட்டரி கலெக்டர்)
ஆசியா:
சீனா: 滑环 (ஹுவா ஹுவான்)(ஸ்லைடிங் ரிங்) அல்லது旋转接头 (சுவான் ஜுவான் ஜிக் டூ)(ரோட்டரி கூட்டு)
ஜப்பான்: スリップリング (சுரிப்புரிங்கு)(ஸ்லிப் ரிங்)
தென் கொரியா: 슬립 링 (செல்லிப் வளையம்)(ஸ்லிப் ரிங்)
இந்தியா:ஸ்லிப் ரிங் அல்லது ரோட்டரி ஜாயின்ட் (பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் ஆங்கில சொற்கள்)
மத்திய கிழக்கு:
அரபு: حلقة الانزلاق (ஹல்கத் அல்-இன்சிலாக்)(ஸ்லைடிங் ரிங்)
ஹீப்ரு: تבעת החלקה (தபா'அத் ஹஹல்கா)(ஸ்லைடிங் ரிங்)
ரஷ்யா:
ஸ்கோல்ஸ்யாஷ்செய் கோல்ட்ஸோ(ஸ்லைடிங் ரிங்)
லத்தீன் அமெரிக்கா:
ஸ்பானிஷ் (மெக்சிகோ, அர்ஜென்டினா, முதலியன): கலெக்டர் ஜிராடோரியோ(ரோட்டரி கலெக்டர்)
போர்த்துகீசியம் (பிரேசில்): அனெல் டெஸ்லிசாண்டே(ஸ்லைடிங் ரிங்)
தொழில் சார்ந்த விதிமுறைகள்:
ரோட்டரி மின் இணைப்பு
ரோட்டரி யூனியன்(திரவம் அல்லது வாயுக் கோடுகளுடன் இணைந்தால்)
எலக்ட்ரிக்கல் ரோட்டரி ஸ்விவல்
பரிமாற்றி(பழைய அல்லது குறிப்பிட்ட மோட்டார் தொடர்பான சூழல்களில்)
மற்றும்காற்றாலை விசையாழிகள், ரோபாட்டிக்ஸ் அல்லது மருத்துவ உபகரணங்கள் போன்ற தொழில்நுட்பத் துறைகளில், போன்ற விதிமுறைகள்சுழலும் கூட்டுஅல்லதுசுழலும் மின் இணைப்பான்அதிகமாக உள்ளன.
நீங்கள் ஒரு உலகளாவிய திட்டத்தில் பணிபுரிந்தால் அல்லது சர்வதேச அளவில் ஒத்துழைக்கிறீர்கள் என்றால், இந்த பெயர்களை அறிந்துகொள்வது சப்ளையர்கள், பொறியாளர்கள் அல்லது வாடிக்கையாளர்களுடன் பயனுள்ள தகவல்தொடர்புகளை உறுதிப்படுத்த உதவும், இந்த தகவல் உங்களுக்கு ஏதேனும் உதவி செய்தால் ? ஸ்லிப் மோதிரங்களைப் பற்றிய கூடுதல் விவரங்கள், தயவுசெய்து எங்கள் குழுவைத் தொடர்புகொள்ளவும்!